Submitted by: dunno source via Oddly Specific
Personally, I prefer bacon and West Nile, but to each his own.
For more bad translations, check out Engrish Funny
They call it the Thai combo.
YOU GET DICKIES WITH THAT?
This was on Engrish Funny a few weeks ago…
AIDS as a garnish?
lost in translation?
i prefer brats and hepes or metts and gonorrhea…
I hope I at least get a drink & chips, too!
Oh no, no, no that’s just nasty!
From the Chinese characters I think it should be “hot dog donuts”. Not sure what happened when transliterated back from Chinese, since “多拿滋” doesn’t sound remotely like AIDS…
ps: 热狗 is an literal translation of English, it means just that, a “hot” “dog” 😀
AIDS burger in paradise!
AIDS burger! There, I said it twice.
you have won 2 gold internets sir!
Actually I prefer EbolaBurgers myself…..
How much is it without AIDs?…$3000 u say?…I’m starving and i only have $2900 on me…fine…just give it to me with the AIDs…ill just take it off when i get home.
In this restaurant, the hamburger deluxe comes with french fries, lettuce, tomato, mayo, and AIDS. Does anybody have a problem with that?!
@ybfelix – u are an idiot. 艾滋 is AIDS. 甜圈 is donut. where did u learn 汉字 the school of retard?
be a MAN or WOMAN (whatever u are), reply directly, so internet battle can ensue!
Reminds me of the following exchange in True Blood:
Lafayette: Excuse me. Who ordered the hamburger, with AIDS?
Redneck: I ordered the hamburger deluxe.
Lafayette: In this restaurant, the hamburger deluxe comes with french fries, lettuce, tomato, mayo, and AIDS. Do anybody have a problem with that?
Redneck: Yeah, I’m an American and I got say in who makes my food.
Lafayette: Well baby, it’s too late for that. Faggots been breeding your cows, raising your chickens, even brewing your beer alone even before I walked my sexy ass up in this mother fucker. Everything on your god damned table got AIDS.
Redneck: You still ain’t making me eat no AIDS burger.
Lafayette: Well all you gotta do is say hold the AIDS. Here…
*Lafayette picks up one of the hamburger buns and licks it.*
Lafayette: Eat it.
*Lafayette pushes the bun onto the redneck’s face and punches him.*
Lafayette: Bitch, you come in my house you’re gonna eat my food the way I fucking make it! Do you understand me?
*Lafayette takes the redneck’s plate and dumps the food into his lap.*
Lafayette: Tip your waitress.
@parky: no you sir are an idiot, I learned my Chinese by being a Chinese born & living in China, OK? Taiwanese often transliterate donut into 多拿滋, try search it before accusing.
Didn’t Freddie Mecury die from eating too many AIDS filled hot dogs ?
Haha go True Blood! Not sure what it actually means though… Hot Dog much get something… Don’t know.
Reminds me of a company that sold health care supplies pre=1980s that called itself “Aids for Healthcare” needless to say they later changed the name.
Dammit, I just ate hot dogs as dinner
Fill in your details below or click an icon to log in:
You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Google+ account. ( Log Out / Change )
Connecting to %s
Notify me of new comments via email.
Notify me of new posts via email.